¿Sabías que más de un 40% del total de la población masculina palestina ha pasado por las cárceles israelíes? ¿Sabías que el total del 20% de la población palestina también lo ha hecho, incluyendo a miles de menores de edad y mujeres? ¿Sabías que Israel utiliza una herramienta excepcional prevista en tiempos de guerra, como es la detención administrativa, para practicar un castigo colectivo a la población palestina? ¿Sabías que puede ser constitutivo de un crimen de guerra?
—
Fuente: RESCOP.
«Hay que hacerle rendir cuentas por sus abusos contra los derechos humanos».
| Traducción: María Landi |
Siete años después, ha habido dos ataques horrendos más sobre Gaza. Unos 500 niños y niñas palestinas fueron asesinados en 2014. Aun cuando no hay bombardeos intensos, la población palestina de Gaza vive bajo el bloqueo. La que vive en Cisjordania está severamente restringida por la matriz de control israelí, que incluye puestos de control militar, detención administrativa [sin cargos ni juicio] y demoliciones de casas. Dentro de Israel, las personas palestinas con ciudadanía israelí viven bajo un sistema de desigualdad en materia de leyes y derechos. Fuera de Israel, las y los refugiados no pueden regresar a sus hogares.
Por supuesto, durante este tiempo también ha habido ataques contra civiles israelíes. Son un síntoma horrible de la prolongada ocupación y represión, como el propio alcalde de Tel Aviv, Ron Huldai, señaló después de un reciente ataque en la ciudad donde murieron cuatro personas judías.
Estoy convencida de que Israel no va a cambiar sus políticas hasta que la presión exterior sea imposible de ignorar. El BDS es un medio poderoso para empujarlo a actuar. Y durante el tiempo que he sido parte del movimiento, hemos tenidos éxitos crecientes. Importantes iglesias cristianas han retirado inversiones de compañías que lucran con la ocupación. Docenas de universidades estadounidenses han aprobado resoluciones de desinversión. Más de 100 artistas se rehúsan a actuar en Israel, y corporaciones multinacionales como G4S y Veolia se están retirando del mercado israelí.
En este tiempo, también se ha operado un cambio en la opinión pública. En 2015 una encuesta del Instituto Brookings reveló que 49 por ciento de los votantes demócratas aprueban imponer sanciones contra Israel por su construcción de colonias [en el territorio palestino]. Una encuesta de la firma Pew conocida el mes pasado mostró que por primera vez los demócratas liberales tienen más simpatía por Palestina que por Israel. En mayo, la firma de investigación Ipsos reveló que un tercio de la población de EE.UU. apoya el boicot, la desinversión y las sanciones a Israel hasta que respete los derechos palestinos.
Pero nuestros esfuerzos están siendo amenazados aquí en EE.UU. por una estrategia coordinada a nivel nacional y bien financiada por el gobierno israelí y sus lobbies. En el último año, 22 estadoshan presentado o aprobado leyes anti-BDS. Muchas de estas medidas han ilegalizado las relaciones comerciales con empresas que apoyen el BDS. El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo (demócrata), ha redoblado esa estrategia con un decreto ejecutivo draconiano que crearía una lista negra de empresas y organizaciones que deciden no invertir en Israel o abogar por el BDS. El decreto de Cuomo eludió el legislativo estatal, donde la oposición de quienes apoyan los derechos palestinos y la libertad de expresión –incluyendo muchas integrantes de Voz Judía por la Paz– había bloqueado con éxito las propuestas de legislación anti-BDS.
Eso está mal. Hacer responsable a un estado por sus violaciones del derecho internacional y los derechos humanos no es discriminación. El Estado de Israel no es lo mismo que el pueblo judío.
Aquellas hijas a las que llevaba al jardín de infantes en Tel Aviv en 2009, son ahora estudiantes de secundaria en Brooklyn. Si como ciudadanas israelíes eligen algún día vivir en Israel/Palestina, espero que sea un lugar donde todas las personas, judías y palestinas, puedan vivir en igualdad y libertad. Considero que el BDS es la mejor herramienta que tenemos para hacer realidad ese sueño. En el futuro recordaremos estos esfuerzos por legislar contra el BDS como los últimos intentos desesperados de proteger a Israel contra la tan necesaria presión para que cambie sus políticas. Cuomo se ha parado en el lado equivocado de la historia.
Publicado en el Washington Post.
Fuente: Rebelión.
Yemenitas judíos llegando a la entidad sionista en 1950
Por Jonathan Cook.
La semana pasada, con una medida poco conocida, el ministro de Defensa israelí, Avigdor Lieberman, le prohibió a un funcionario cercano al presidente palestino, Mahmoud Abbas, la entrada a Israel. Mohamed Madani está acusado de «actividades subversivas» y «terror político».
Vale la pena considerar cuáles son sus crímenes, tal como los define Lieberman. Ellos sugieren que el conflicto de Israel con los palestinos tiene sus raíces menos en temas de seguridad y más en el colonialismo europeo.
En su rol como presidente del comité de Palestina para la interacción con la sociedad israelí, Madani había utilizado, comprensiblemente, sus visitas a Israel para encontrarse con los judíos israelíes, pero eligió a las personas equivocadas.
Trató de abrir un diálogo con los que se conocen en Israel como mizrahim, los israelíes descendientes de los judíos que emigraron de los estados árabes tras la creación de Israel en 1948. Hoy en día estos judíos árabes representan alrededor de la mitad de la población de Israel. Es conocido que Abbas es un entusiasta de la idea de forjar lazos con ellos.
La mayor parte de los dirigentes del país se identifican como judíos europeos o askenazíes. Desde el principio, esta élite europea desconfiaba de los judíos árabes, los veía como una población «retrasada» que podría socavar la afirmación de Israel de ser un puesto de avanzada del Occidente “civilizado” en el Medio Oriente.
Pero más específicamente, los askenazíes temían que un día los judíos árabes podrían hacer una alianza política con la población nativa, los palestinos. A continuación, los askenazíes estarían en inferioridad numérica. Los mizrahím, que procedían de países tan diversos como Marruecos e Irak, tenían mucho más en común con los palestinos que con los recién llegados de Europa.
Originalmente, los fundadores de Israel habían tenido la intención de no incluir a los judíos árabes en su proyecto de nación. Se vieron obligados a reconsiderarlo sólo porque el genocidio de Hitler en Europa les privó de un número suficiente de judíos «civilizados».
Los archivos revelan que Israel diseñó gran parte de la migración de los judíos árabes, induciéndolos con falsas promesas o realizando operaciones de bandera falsa para fomentar su sospecha en sus países de origen. Eran vistos como mano de obra barata útil, para reemplazar a los palestinos que habían sido expulsados.
David Ben Gurion, un polaco que se convirtió en el primer jefe de gobierno, describió a los mizrahim exclusivamente en términos negativos, como «chusma» y «polvo humano». Eran una «generación del desierto». Los inmigrantes mizrahim fueron sometidos a un programa de «desarabización»; su supuesto retraso se trató como si fueran portadores de una enfermedad. Se los roció con DDT en los vuelos a Israel.
Hay documentos que muestran al ejército debatiendo enérgicamente si sus nuevos reclutas judíos árabes eran retrasados mentales, tratándolos como una causa perdida, o simplemente primitivos, una condición que debía ser extirpada con el tiempo.
Para Ben Gurion, Israel debía «luchar contra el espíritu del Levante que corrompe a individuos y la sociedad… No queremos que los israelíes se conviertan en árabes».
Esa tarea se hizo más difícil porque, a pesar de una agresiva campaña de expulsión en 1948, Israel todavía incluía una importante población de palestinos que se habían convertido en ciudadanos.
Israel mantuvo alejada a la población palestina de los mizrahim por medio de la segregación: comunidades y sistemas educativos separados. A los niños mizrahim se les prohibió hablar en árabe en sus escuelas judías, y se les hizo sentir vergüenza por las maneras ignorantes de sus padres.
Siempre hubo quienes se resistieron a los estereotipos negativos. En la década de 1970, incluso crearon una versión local de las panteras negras, el nombre del grupo afroamericano militante en los Estados Unidos, haciéndose eco de sus demandas para el cambio revolucionario.
Hoy en día, esto es historia antigua. Un pequeño número de mizrahim se ha unido al Arcoíris Democrático, que se centra en la justicia social para los judíos árabes. Otros han buscado consuelo en el fundamentalismo religioso.
Aún muchos han internalizado el auto-odio cultivado para ellos por el estado. Muchos ahora votan por la extrema derecha, incluyendo el partido Likud de Benjamin Netanyahu, el rival oficial de los fundadores del partido Laborista.
La fanática plataforma anti-palestina del Likud ha resultado atractiva. La advertencia de Netanyahu en la víspera de las elecciones acerca de que los «árabes están saliendo a votar en masa» reunió a los votantes mizrahím alrededor del Likud y, probablemente, lo devolvió al poder
El odio de los mizrahím a los palestinos se puede ver cada fin de semana en las gradas del club de fútbol principal de Jerusalén, donde se escucha el grito de «muerte a los árabes».
Uno de ellos, Elor Azaria, un soldado israelí, llevó el lema a la práctica. En marzo fue captado por la cámara ejecutando a un palestino que yacía herido en una calle de Hebrón. Netanyahu y Lieberman le han ofrecido su respaldo.
Por su parte, los askenazíes más «moderados», incluyendo el mando del ejército, , se han distanciado de Azaria, por temor a los daños que sus acciones muy públicas podrían ocasionar a las credenciales «occidentales» de Israel.
Sin embargo, su aversión a todo lo árabe no es menos intensa que la de los fundadores del país.
La semana pasada un grupo de ex generales del ejército y políticos askenazím que apoyan una solución de dos estados, emitió un video en el cual se imaginaba el «escenario de pesadilla» en el cual palestinos dejan las armas y se dirigen a las urnas para elegir a uno de los suyos como alcalde de Jerusalén.
Fue precisamente este tipo de «terror político» que llevó a Lieberman a prohibir a Madani ingresar a Israel la semana pasada. Con los judíos árabes del lado de los palestinos, el conflicto con Israel podría ser finiquitado en las urnas. Realmente, esto sí sería subversivo.
Una versión de este artículo apareció por primera vez en la Nacional, Abu Dabi.
Jonathan Cook ganó el Premio Especial Martha Gellhorn de Periodismo. Sus últimos libros son “Israel and the Clash of Civilisations: Iraq, Iran and the Plan to Remake the Middle East” (Pluto Press) y » “Disappearing Palestine: Israel’s Experiments in Human Despair” (Zed Books). . Su sitio web es http://www.jonathan-cook.net .
Fuente: https://zcomm.org/znetarticle/israels-fear-of-the-desert-jews-in-its-midst/
http://www.rebelion.org/noticia.php?id=213800
El domingo 22 de junio de 2014 tomaba el tren, tempranito. Solo mi primo Ofer sabía adónde me dirigía y fue él quien me llevó a tomar el tren en Acre.
VI
NO NOS IREMOS
Tawfiq Az-Zayyad
…Somos los guardas de la sombra
de los naranjos y de los olivos
sembramos las ideas como la levadura en la pasta
nuestros nervios son de hielo
pero nuestros corazones despiden fuego
cuando tengamos sed
exprimiremos las piedras
comeríamos tierra
si tuviéramos hambre
PERO NO NOS IREMOS
y no seremos avaros de nuestra sangre
Aquí
tenemos un pasado
un presente
Aquí está nuestro futuro
Despertador para las 6:45, no fuera a quedarme dormida por primera vez en la vida. A las cuatro abrí los ojos, casi segura de que ya era la hora. A pesar del cansancio de tantos partidos de Mundial a la una de la mañana, el olor a vaca del kibutz lo invadía todo, al punto de no dejarme dormir, junto con la ansiedad. Ninguna novedad en internet, respiración profunda y a dormir otra vez. A las seis, el sol ya entraba por las rendijas. Repasé mentalmente todo lo que tenía que llevar y cuando me di cuenta ya estábamos en el auto camino a la estación del tren en Acre.
Desde que llegué me choca la “normalidad” que se ve desde cuando uno llega al aeropuerto hasta el norte en la frontera con El Líbano. Solo “pequeños” detalles de seguridad: hay detectores de metales en las entradas de centros de compras o estaciones de tren y autobuses, por lo menos en esa parte del norte donde yo estaba. Era domingo y decenas de soldados regresaban a sus bases. Uniformados con mochila, celular, muchos hombres con su ametralladora (especie de prolongación de su cuerpo), como si fueran colegiales en el primer día de clases. Todos cuchicheaban mientras hacíamos fila para pasar por los rayos X después de comprar el pasaje. Pagué setenta y cuatro shekels, ida y vuelta (menos de veinte dólares), por una travesía que dura más o menos una hora y media. Había dudado entre tomarme un bus, para poder ver el paisaje, o el tren. Me decidí por este último porque quería llegar a mi destino lo antes posible.
A medida que las estaciones pasaban, se veía cada vez más verde oliva. Eran jóvenes que deberían ser como cualquier otro, pero que cumplían con un servicio militar de tres años los varones y dos las mujeres; una sociedad mentalmente militarizada y aterrada. Me chocaba ver entrar por la puerta corrediza esos fusiles de última generación, los mismos que apuntaban y mataban palestinos, no importa si eran ancianos o niños.
El pensamiento viajaba a la velocidad de la luz, saltando de la anormal normalidad israelí a la realidad de la Ocupación, que tan bien creía conocer. Perdida en mi mundo, casi me pasé de estación y nadie en el vagón se dignó a contestarme si esa era la estación Savidor, la mayoría eran rusos que no sabían inglés y casi nada de hebreo. La única respuesta que recibí fue caras indiferentes. En una corazonada, salté en el último segundo antes de que el tren volviera a partir. Si esa no era la estación podría tomar la formación siguiente. Pero no me había equivocado. El bus que me llevaría a Jerusalén paraba fuera de la estación.
Después de salir de la plataforma, encontré tres chicos con kipá frente a un cartel que decía: «Danos cinco minutos para los amigos». Se refería a los tres colonos desaparecidos muy cerca del pueblo al cual yo iba. Esta campaña «Devuelvan a los muchachos» estaba por todas partes y en esa estación de Tel Aviv se veía gente rezando y hasta escribiéndoles notitas. Me acordé de los rostros de las madres de los jóvenes, sonrientes en la televisión, totalmente ajenas a que esta situación se transformaría en el mayor castigo colectivo a Cisjordania de los últimos diez años, con redadas en toda el área de Hebrón, de día y de noche, heridos, muertos y más de doscientos palestinos secuestrados (además de los más de 5200 que se encontraban en las cárceles israelíes, algunos sin acusación de ningún tipo —las llamadas detenciones administrativas). Casualmente, este hecho sucedía después de que la Autoridad Palestina, que gobierna Cisjordania, y Hamas, que controla la Gaza estrangulada por un bloqueo (Nuestra América, ¿les suena la palabra bloqueo?), anunciaran un gobierno de unidad. Cuando hasta el perrito faldero de Estados Unidos empezaba a pedir que el gobierno israelí parase la construcción de colonias judías en Cisjordania y la Unión Europea comenzaba a tomar medidas, aunque tímidas, contra los productos de estas colonias, Netanyahu se las daba de gran estadista ofreciendo conferencias de prensa a toda hora con la promesa de traer de regreso a los jóvenes y, por supuesto, debilitar a Hamas, su «eterno» enemigo desde que había ganado las elecciones democráticas de 2006.
Me apresuré a salir de la terminal Arlozorov, después de que una empleada casi se molestara conmigo por preguntarle dónde paraban los buses a Jerusalén. Pasé por un molinete gigantesco y, a lo lejos, vi una parada. Allí no era y un señor me indicó el lugar correcto. Tuve que correr para no perder el 480 que estaba saliendo. El boleto se compraba arriba a un conductor malhumorado, especialmente con los extranjeros que no sabíamos cómo manejarnos. Las ventanas hacían juego con el ánimo del chofer, pues estaban sucias y no pude ver nada en el trayecto de una hora, a pesar de la gran cantidad de luz que me acompañaría en el resto del viaje.
De Ramallah me llamaban cada tanto para saber si estaba bien y no me había perdido. Mi viaje por los territorios palestinos ocupados por Israel en 1967 empezaría por la mal llamada «capital administrativa» de Cisjordania. Es bueno aclarar que, como bien dice Miko Peled, todo el territorio palestino está ocupado desde 1948 y no corresponde la distinción entre el «grupo» Cisjordania, Jerusalén oriental y Gaza y el resto.
La quinta llamada desde Ramallah la atendí en la plataforma de llegada de la estación de buses de Jerusalén, un subsuelo oscuro e intimidante que llevaba a un moderno centro comercial repleto. Nada más salir a la superficie, y más y más soldados. Afuera pregunté cómo ir a la Ciudad Vieja y tenía dos opciones: el tranvía o autobús. Opté por el primero, totalmente ajena a que este transporte público había sido construido para unir el Oeste con Jerusalén Este, parte de la ciudad ocupada en 1967 y anexada, ilegalmente, como capital del Estado de Israel, en 1980. Nadie de la llamada comunidad internacional reconoce a Jerusalén como capital israelí, tanto es así que ningún país ha trasladado su embajada desde Tel Aviv. El Este palestino sufre cada vez más con la colonización y la «judaización» de la zona. Para estos colonizadores es que fue construido el tranvía en un intento de normalizar su establecimiento en área palestina.
Me bajé, junto con varios turistas, en la estación Puerta de Damasco. Todavía me acuerdo de la sensación de estar en un sueño al ver el Domo de la Roca, anhelo de todo palestino en el conjunto de Al Aqsa. En vez del sol, su cúpula dorada me brindaba un amanecer inesperado. Y sí, era yo la que emprendía el retorno a un lugar donde nunca había estado.
Pedí ayuda a un señor palestino que amablemente me explicó varias veces cómo llegar a la estación, porque «la que está justo en frente de la Puerta de Damasco es la otra, con los buses a Belén». Solo me detuve para tomar unas fotos de la Ciudad Vieja por fuera. No quise demorarme paseando porque ya habría tiempo. ¡Ah! el tiempo… En ningún lugar hay que aprovecharlo más que en Palestina. Nada se debe dejar para después.
A pocos metros de la Puerta de Damasco, por Nablus Road, me esperaba el bus 19, con aire acondicionado, muy nuevo, para lo que estamos acostumbrados en América latina. Un bus palestino para palestinos (y los turistas «valientes» que se atreven a meterse con los «salvajes»), listo para partir, ya lleno de mujeres y hombres palestinos (que tenían permiso para entrar a Jerusalén Este).
Continuará…
Extracto del libro Una Judía en Palestina, de Tali Feld Gleiser.
Este llamamiento está abierto a la adhesión de organizaciones. Por favor, usen este formulario o escriban asamidoun@samidoun.net para adherirse.
French | German | Greek | Italian | English | Turkish | Czech | Dutch
El 13 de junio, estaba previsto que el preso político palestino Bilal Kayed fuera liberado, después de 14 años y medio en las cárceles israelíes. Su familia estaba esperándolo, al igual que sus compañeros y amigos. Sin embargo, Bilal nunca llegó; en lugar de liberarlo, el sistema militar israelí ordenó ponerlo en “detención administrativa” por 6 meses, sin cargo ni juicio. En consecuencia, el 15 de junio Kayed empezó una huelga de hambre indefinida para exigir su libertad y el fin de la detención administrativa.
Bilal Kayed (35) es uno de los aproximadamente 750 presas y presos palestinos retenidos sin cargo ni juicio, sobre la base de supuesta ‘evidencia secreta’. Y es uno de los 7.000 presos y presas políticas palestinas. La ‘detención administrativa’ puede renovarse indefinidamente; los palestinos pueden permanecer durante años en esta situación, sin saber cuándo serán liberados.
Kayed es conocido por su liderazgo entre los prisioneros palestinos; como representante de los presos del izquierdista Frente Popular para la Liberación de Palestina en la prisión de Meggido, fue mantenido en aislamiento durante un año y medio. Sus compañeros presos están realizando protestas y acciones para exigir su liberación, y van a llevar a cabo la tercera huelga de hambre de dos días el 24 y 25 de junio, exigiendo la libertad de Kayed y el fin de la detención administrativa.
Lo retención de Kayed busca imponer un precedente para todos los presos y presas palestinas: que en la fecha prevista de su liberación –después de 5, 10, 15 o 20 años en prisión–, en lugar de ser liberados, los presos palestinos sean mantenidos indefinidamente sin cargos ni juicio bajo la forma de detención administrativa. La negativa de liberar a Bilal Kayed es una amenaza a la libertad de todos los presos y presas palestinas.
La detención del dirigente Bilal Kayed cuando tenía fecha para ser liberado; de Mohammed Abu Sakha, docente y actor de circo; del defensor de derechos humanos Hasan Safadi (oriundo de Jerusalén); del organizador de jóvenes Bilal Abu Diab; de varios miembros del Consejo Legislativo Palestino, como Abdel-Jaber Fuquha y Hatem Kufaisha; del periodista y dirigente sindical Omar Nazzal, entre cientos más, es un claro indicador de la impunidad con que el Estado de Israel encierra sin cargo ni juicio a los líderes palestinos emergentes y a figuras prominentes de su comunidad. Cientos de presos palestinos han puesto sus cuerpos y sus vidas en juego en prolongadas huelgas de hambre para exigir el fin de la detención administrativa.
Levantamos nuestras voces en todo el mundo para sumarnos al llamado por la libertad de Bilal Kayed y de todos sus compañeros, y para exigir el fin de la práctica arbitraria de la detención administrativa. Exigimos la liberación de todas las presas y presos palestinos, y nos solidarizamos con la causa por la que luchan: la libertad de Palestina y de su pueblo.
Nos sumamos al llamamiento para organizar protestas, acciones y eventos en todo el mundo los días 24 y 25 de junio, en apoyo a las y los presos palestinos en huelga de hambre. Exhortamos a las organizaciones y personas de conciencia en todas partes a sumarse a las acciones para exigir la libertad de Bilal Kayed y de todos sus compañeros, y a sumarse a la campaña de boicot, desinversión y sanciones (BDS) para aislar internacionalmente a Israel, a sus instituciones y a las corporaciones que –como G4S– lucran con el encarcelamiento, la ocupación, el racismo, el colonialismo y la injusticia.
¡Libertad para Bilal Kayed y todas las presas y presos palestinos!
¡Basta de detenciones administrativas!
Firman:
Samidoun Palestinian Prisoner Solidarity Network
Abna’a el-Balad Movement – Palestine
Actions4Palestine – Toronto, Canada
AFPS Association France Palestine Solidarité
Al-Awda, the Palestine Right to Return Coalition NY
Asociación Palestina BILADI
Association Belgo-Palestinienne
Association for Protection of Democratic Rights (APDR) – India
Association of Academics for the Respect of International Law in Palestine – AURDIP
Association of the Palestinian Community in Scotland
Associazione Amicizia Sardegna Palestina
BAYAN USA
BDS Berlin
BDS Slovenija
BDS Turkey (Filistin Için Israil’e Boykot Girisimi)
BDS Vancouver
Belgian Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel (BACBI)
Boycott! Supporting the Palestinian BDS Call from Within (Israeli citizens for BDS)
Campaign to Boycott Supporters of “Israel” in Lebanon
Campaign to Free Ahmad Sa’adat
Campaign to Free Georges Ibrahim Abdallah
Canada Palestine Association
CAPJPO – EuroPalestine
Collectif Judeo Arabe et Citoyen pour la Palestine
Comité Palestina Libre / Uruguay
Committee of the Greater ABC/SP of Solidarity with the Palestinian People – Brazil
Committee to Stop FBI Repression
Committees for a Democratic Palestine – Brazil
Corvallis-Albany Palestine Solidarity
Coup Pour Coup 31
Democratic Lawyers’ Alliance – Palestine
Democratic Palestine Committees – Germany
docP (Diensten en Onderzoek Centrum Palestina , Netherlands)
European Coordination of Committees and Associations for Palestine (ECCP)
Euro-Mediterranean Human Rights Monitor
Faculty for Palestine (Canada)
February 20 Movement – USA
Filipino Refugees in the Netherlands
Finnish-Arab Friendship Society
Freedom Archives
Freedom Road Socialist Organization
Fronte Palestina Milano
Gruppo Azione Palestina – Parma
Handala Center for Prisoners and Former Prisoners
Handala Cultural Center – Vienna
Human Rights Foundation of Turkey (Türkiye Insan Haklari Vakfi)
Human Rights Institute – Bratislava, Slovakia
Hunter College Students for Justice in Palestine
Inminds.com
International Action Center
International Committee for Peace, Justice and Dignity
International Concerned Family and Friends of Mumia Abu-Jamal
International League of Peoples Struggle in Canada
International Solidarity Movement – Palestine
International Solidarity Movement – Northern California
International Solidarity Movement Czech Republic group
Jewish Voice for Peace, San Diego
Jews for Palestinian Right of Return
Labor for Palestine
Landless Workers ‘ Movement (MST) – Brazil
Lefterianews – Greece
Leuvense Actiegroep Palestina
London Palestine Action
Los Otros Judíos/América Latina y el Caribe
Mouvement Citoyen Palestine
National Jericho Movement
National Lawyers Guild – Palestine Subcommittee
New York City Students for Justice in Palestine
Northeast Political Prisoner Coalition
NY 4 Palestine Coalition
NYC Free Peltier
NYC Friends of MOVE
Palestijnse Gemeenschap in Nederland
Palestina Rossa
Palestina Solidariteit
Palestinian Arab Cultural Center in Brazil – Rio Grande do Sul
Palestinian Arab Cultural Center in Brazil – Sao Paulo
Palestinian Arab Society – Corumba (Brazil)
Palestinian Child and Youth Institute – Lebanon
Palestinian Democratic Coalition – Chicago
Palestinian Documentation Center
Palestinian Prisoners’ Committee – Palestine
Palestinian Youth Organization
Plate-forme Charleroi-Palestine
Plateforme des ONG françaises pour la Palestine
Progressive Palestinian Youth Union – Palestine
Progressive Student Labor Front – Palestine
Raja’een Folkloric Dance Troupe
Red Sparks Union
Resistance for Free Palestine – Greece
Revolutionaire Eenheid
Revolutionary Communist Group/Fight Racism! Fight Imperialism!
Sawt al-Shaab (Voice of the People Radio) – Palestine
Solidarity with Novorossiya and Antifascists in Ukraine – NYC
Stichting Groningen-Jabalya
Studenten voor Rechtvaardigheid in Palestina (SRP) – Vrije Universiteit Amsterdam
Students for Justice in Palestine – Liège, Belgium
Students for Justice in Palestine at the College of Staten Island
UDAP – Unione Democratica Arabo-Palestinese
UJFP French Jewish Union for Peace
Union of Palestinian Women’s Committees – Palestine
US Campaign for the Academic and Cultural Boycott of Israel
U.S. Palestinian Community Network (USPCN)
Vlaams-Socialistische Beweging
Voice of Palestine
Women in Black (Vienna)
Este llamamiento está abierto a la adhesión creciente de organizaciones. Por favor, usen este formulario o escriban a samidoun@samidoun.net para adherirse.
Por Ali Abunimah.
Varios activistas de solidaridad con Palestina han recibido un amenazante correo electrónico de un grupo autodenominado » Brigade Juive», en francés para «Brigada Judía».
Cualquier persona que reciba este correo electrónico o uno similar no debe hacer clic en ningún enlace y no debe abrir los archivos adjuntos.
Estos mensajes de correo electrónico pueden contener un software malicioso, programa que se utiliza para dañar los computadores y las redes sociales de los usuarios.
Se debe informar a las autoridades locales cualquier cosa que consideren una amenaza.
El correo electrónico se inicia en francés con las palabras «Estimado boycotter.»
A continuación, dice en inglés, «Tenemos [sic] un conjunto muy específico de destrezas, habilidades que hemos [sic] adquirido a lo largo de una larga carrera. Habilidades que nos hace una pesadilla para gente como ustedes».
Concluye en francés, «En pocas palabras, los boicoteadores deben entender que ahora vamos por la cabeza de ustedes uno por uno, grupo por grupo, asociación por asociación».
El correo electrónico contiene un enlace a un sitio web de la Brigade Juive, un grupo judío extremista que pretende defender a Israel y a las comunidades judías. El sitio web también pretende «exponer» las supuestas actividades nefastas de los activistas del movimiento de Boicot, Desinversión y Sanciones (BDS).
El nombre del grupo parece ser una referencia a la Brigada Judía que luchó con las fuerzas británicas durante la Segunda Guerra Mundial y cuyos miembros ayudaron a colonizar Palestina como parte del movimiento sionista.
En su página de Facebook, Brigade Juive afirma haber enviado el correo electrónico a más de 8.000 direcciones.
El grupo también afirma que su violenta amenaza de » extorsión» hacia los activistas es «utilizada en sentido figurado».
El hostigamiento se presenta en el momento en que el Gobierno de Israel ha incrementado sus propias amenazas e intimidación contra los activistas.
Dada la historia de violencia por parte de grupos judíos de extrema derecha, la aparente amenaza está siendo tomada en serio.
The Electronic Intifada ha recibido informes independientes de dicho correo electrónico por activistas en Europa, algunos de los cuales están informando a las autoridades sobre la base de que constituye una amenaza de violencia.
Grupos antipalestinos extremistas en Francia tienen un historial de uso de ataques online contra sus objetivos.
Gregory Chelli, antiguo hacker de la Liga de Defensa Judía, conocido como Ulcan, según los informes en el año 2014, lanzó un ataque cibernético contra el sitio web de Rue89 después de que la reportera francesa Benoît Le Corre escribiera un perfil crítico sobre él.
Ulcan es conocido por haber estado involucrado en varios ataques maliciosos dirigidos a los activistas del BDS en Francia, uno de los cuales posiblemente precipitó la muerte del padre de Le Corre.
Da prioridad a la seguridad
Activistas, periodistas y otras personas deberían dar prioridad a la práctica siempre de una buena seguridad online.
Aquí están algunos recursos:
– Online self-defense advice de Electronic Frontier Foundation.
– Digital Security Helpline, ayuda gratuita de recurso online para la sociedad civil de todo el mundo
Sobre el autor: Ali Abunimah es cofundador de The Electronic Intifada y autor de The Battle for Justice in Palestine, además es activista del Movimiento BDS
The Electronic Intifada / Traducción: Palestinalibre.org
Castigo colectivo sionista a los palestinos de las Colinas del Sur de Hebrón, que no pueden salir hace varios días.
Israel resultó electo por 109 votos a favor para presidir la 6ª Comisión de la Asamblea General de la ONU, comisión a cargo de la preparación de los textos relativos al Derecho Internacional (eliminación del terrorismo, derecho de los migrantes, tribunales internacionales, etc.).
Israel es el único país miembro de la ONU que viola deliberadamente numerosas resoluciones de la Asamblea General y del Consejo de Seguridad, desde hace más de 60 años, sin haber tenido que enfrentar nunca ningún tipo de sanciones.
Al nominar a Israel, Europa Occidental y Otros Estados, que incluye a Australia y Nueva Zelanda, se “burló del sistema jurídico internacional y recompensó a Israel por sus violaciones flagrantes de la ley y actos de castigo colectivo y la violencia internacional”, agregó Hanan Ashrawi, un alto funcionario de la Organización de Liberación de Palestina (OLP). Los palestinos habían comenzado a protestar la nominación de Israel la semana pasada. “Es irónico que Israel, un estado que sigue infringiendo la ley internacional y las convenciones, el derecho internacional humanitario y un sinnúmero de resoluciones de la ONU, haya sido designado para dirigir un comité legal que tiene como objetivo promover el derecho internacional y proteger los derechos humanos básicos y las libertades”, dijo el miércoles Ashrawi.
Gaza
—
Con informaciones de Voltairenet y El Informador.
Soldados israelíes junto al cuerpo de un palestino asesinado a tiros por un soldado mientras yacía herido en el suelo después de un ataque con cuchillo en Hebrón, Cisjordania, el 24/3/16. (AP).
Ver la entrada original 494 palabras más
Esta semana marcó el 49 aniversario de la ocupación militar israelí en Cisjordania y en la Franja de Gaza. Así que aquí están los 49 hechos acerca de un régimen militar que dura casi medio siglo.
1.- Cisjordania – incluida Jerusalén Este – y la Franja de Gaza en conjunto constituyen los Territorios Palestinos Ocupados (TPO), que han estado bajo ocupación militar israelí desde junio de 1967 (N. de la R.: Esta es la segunda ocupación de Palestina. La primera fue en 1948. Por lo tanto, toda Palestina está ocupada.)
2.- Antes de la ocupación israelí, Cisjordania estaba controlada por Jordania y la Franja de Gaza por Egipto.
3.- Antes de que el Estado de Israel fuese establecido en 1948, Cisjordania y la Franja de Gaza eran simplemente partes del Mandato de Palestina; sus »fronteras» son el resultado de la expansión israelí y líneas del armisticio de 1949.
4.- 300.000 palestinos/as en Cisjordania y en la Franja de Gaza se convirtieron en refugiados durante la conquista de Israel en junio de 1967; la gran mayoría no pudo regresar.
5.- En 1967, las fuerzas israelíes realzaron una limpieza étnica y destruyeron varios pueblos y ciudades en los Territorios Palestinos Ocupados, incluyendo Imwas, Beit Nuba, y otros.
6.- Por una extraña coincidencia de la historia, la ocupación militar israelí de los Territorios Palestinos Ocupados comenzó no mucho después de que el régimen militar sobre los ciudadanos palestinos de Israel terminara formalmente en diciembre de 1966.
7.- Por lo tanto, el Estado de Israel ha sometido a los ciudadanos palestinos/as y no ciudadanos palestinos a un régimen militar para todos, excepto seis meses de su existencia de 68 años.
8.- Uno de los primeros actos de las autoridades israelíes en Jerusalén Este fue demoler el Barrio de los Marroquíes, con la expulsión de 600 residentes y la destrucción de 135 casas.
9.- En lugar de 800 años, el Barrio de los Marroquíes, Israel creó la explanada del Muro de los Lamentos.
10.- La primera colonia en Cisjordania se estableció en septiembre de 1967, con el apoyo del gobierno entonces liderado por el partido Laborista.
11.- Todas las colonias israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados son ilegales según el derecho internacional, y constituyen una violación de la Cuarta Convención de Ginebra.
12.- En un memorando secreto en 1967, un asesor jurídico del gobierno israelí confirmó la ilegalidad de los asentamientos civiles en los Territorios Palestinos Ocupados.
13.- En 1972, había unos 10.000 israelíes viviendo en las colonias ilegales dentro de los Territorios Palestinos Ocupados.
14.- En 1974-1975, Israel estableció Maalé Adumim, situado en Cisjordania, al este de Jerusalén. Ahora es la colonia israelí más grande en términos de área.
15.- En la actualidad hay 125 colonias autorizadas por el gobierno en los Territorios Palestinos Ocupados, además de otros 100 más o menos no autorizadas de «puestos de avanzadas» para colonos.
16.- Hay alrededor de 400.000 israelíes viviendo en las colonias ilegales de la Cisjordania ocupada.
17.- Esto excluye a los residentes de las colonias establecidas en Jerusalén Este, más de 200.000.
18.- Los israelíes han votado en las elecciones nacionales desde 1967. A diferencia de los colonos, los palestinos de los Territorios Palestinos Ocupados no han podido votar en ninguna de estas 14 elecciones.
19.- Según la ONU, han existido 2.598 actos de violencia de los colonos israelíes contra los palestinos en los últimos diez años.
20.- Uno de los métodos adoptados por las autoridades israelíes durante estas décadas de colonización de las tierras de Cisjordania ha sido la legislación del suelo de la era otomana que se remonta a 1858.
21.- A mediados de la década de 1980, la tierra cultivada palestina en Cisjordania se había reducido en un 40%.
22.- En 1991, Israel comenzó a exigir a los palestinos/as que aspiran entrar a Israel desde los Territorios Palestinos Ocupados un permiso individual.
23.- Más de 500 obstáculos físicos, incluidos los checkpoints (puestos de control) y montículos de tierra palestina, restringen la libertad de movimiento en toda Cisjordania.
24.- En 2003, Israel comenzó a trabajar en el Muro de Apartheid en Cisjordania y Jerusalén Este. Alrededor del 85% de la longitud total de la ruta proyectada del muro se encuentra dentro de los Territorios Palestinos Ocupados.
25.- En 2004, la Corte Internacional de Justicia de La Haya emitió una opinión consultiva en la que declara que la construcción del muro en los Territorios Palestinos Ocupados es «contraria al derecho internacional».
26.- Unos 82.000 colonos/as viven fuera del Muro de Apartheid; añadiendo a Ariel, un importante en el medio del norte de Cisjordania, el total es de alrededor de 100.000 colonos.
27.- La Franja de Gaza es hogar de alrededor de 1,8 millones de personas palestinas, alrededor del 70% están registradas en las Naciones Unidas (ONU) como refugiados, fueron expulsados de sus hogares por parte de Israel en 1948.
28.- Durante décadas, Israel mantuvo una presencia armada permanente en Gaza, expropiaron tierras, y construyeron colonias para una población de colonos que se elevó a más de 8.000.
29.- En 2005, Israel retiró estos colonos/as, y reubicó a sus fuerzas a la cerca del perímetro del territorio.
30.- La Franja de Gaza sigue bajo ocupación israelí: junto con Cisjordania y Jerusalén Este, que forma parte de una sola entidad territorial (los Territorios Palestinos Ocupados).
31.- Esto se reafirmó en la resolución 1860 del Consejo de Seguridad de la ONU en 2009, y también se afirmó en noviembre del año 2014 en la Oficina de la Fiscalía de la Corte Penal Internacional de La Haya.
32.- En 1967, Israel amplió los límites municipales de Jerusalén para incluir nuevos territorios ocupados; este acto de anexión nunca ha sido reconocida por la comunidad internacional.
33.- Un tercio del territorio anexado fue expropiado; para el año 2001, unas 47.000 viviendas para población judía se habían construido en esta tierra expropiada.
34.- La inmensa mayoría de los palestinos/as en Jerusalén son residentes permanentes, no ciudadanos. En 2014, se revocó la residencia de 107 palestinos de Jerusalén.
35.- Los palestinos/as sufren de una discriminación política en el acceso al agua mantenido por las autoridades israelíes.
36.- Israel aplica un sistema legal dual en los Territorios Palestinos Ocupados: tribunales civiles para los 600.000 colonos, y tribunales militares para 4,5 millones de palestinos. Este último tiene el 99,74% de tasa de condenas.
37.- El ejército israelí detiene a palestinos/as dentro de los Territorios Palestinos Ocupados sin cargos ni juicio, por períodos de seis meses renovables. Hay actualmente 715 de estos presos/as, de un total de 7.000 palestinos encarcelados.
Saker Jaabis sentado en los escombros de su casa en Jabel Mukaber en Jerusalén, demolida por las autoridades israelíes
38.- Desde 1967, las autoridades israelíes han demolido cientos de viviendas palestinas como un acto de castigo colectivo.
39.- Muchas estructuras palestinas son demolidas por las fuerzas israelíes por carecer de permiso; sin embargo, más del 95 por ciento de las solicitudes de permisos palestinos se han rechazado.
40.- En el año 2016 hasta la fecha (junio 6), las autoridades militares israelíes han demolido 625 estructuras palestinas.
41.- Durante la primera Intifada (1987-1993), las fuerzas israelíes mataron a más de 1.000 palestinos, uno de cada cinco de ellos eran niños.
42.- En los primeros días de la Segunda Intifada, el ejército israelí disparó 1,3 millones de balas.
43.- En seis ofensivas militares entre los años 2006 – 2014, Israel asesinó a 1.097 niños palestinos en la Franja de Gaza.
44.- Las fuerzas de ocupación israelíes asesinaron a 137 palestinos en Cisjordania en el año 2015, y 56 en 2014. Durante el mismo período de dos años, las fuerzas israelíes también hirieron a 19.950 palestinos en Cisjordania.
45.- Los Acuerdos de Oslo, firmados en la década de 1990, crearon la Autoridad Palestina (AP), que regula algunos aspectos de la vida de los palestinos, en algunos de los Territorios Palestinos Ocupados.
46.- Los acuerdos dividieron a los Territorios Palestinos Ocupados en zonas A, B y C. El territorio de las zonas A y B no son contiguas, y consta de 227 áreas separadas bajo diferentes grados de control de la Autoridad Palestina.
47.- Alrededor del 60% de Cisjordania permanece bajo pleno control civil y militar. Sin embargo, incluso en el resto de Cisjordania, el ejército israelí lleva a cabo incursiones a voluntad.
48.- Según Human Rights Watch: «Los palestinos se enfrentan a una discriminación sistemática por el mero hecho de su raza, etnia y origen nacional», Amnistía Internacional está de acuerdo. (N. de la R. Hasta estas dos ONG, que le hacen el juego al imperialismo, lo dicen.)
49.- En el año 2012, el Comité de la ONU para la Eliminación de la Discriminación Racial, dijo que las políticas israelíes en los Territorios Palestinos Ocupados violan la prohibición de la «segregación racial y el apartheid.» (N. de la R.: La ONU se debería dedicar a hacer que Israel cumpla las decenas de Resoluciones de ese organismo.)
* Puedes seguir al autor en Twitter en @benabyad
Fuente: 49 facts about Israel’s occupation of the West Bank and Gaza Strip
Artículo original en inglés y a la traducción de Palestinalibre.org
Fuente: Ben White, Middle East Monitor / Traducción: Palestinalibre.org
Fue en Hebrón
el encuentro.
En una calle
de piedras
que bajaba a la mezquita
Mohamed me dijo
que trece años tenía
y en inglés nos comunicamos.
Un argentino
de apellido judío,
que no habla hebreo.
Y un niño
palestino,
que sí habla ingles,
con cincuenta años
entre ellos,
compartieron miradas.
¿Qué es eso?
pregunté,
al ver una barrera
entre nosotros
y la mezquita
Él, seguro que
lo explicó muy bien,
pero yo no sé
tanto inglés.
Fue entonces
que el soldado israelí,
casi un niño también,
gritó que yo podía pasar
pero el dueño de casa
no.
Volvimos, pues,
por la calle de piedras
¿Y qué piensas de ellos ?
le dije apenado
Sus manos fueron
al cuello
al suyo, se entiende, ¿no?
y apretó lentamente
mientras decía
I cannot stand them
y eso sí que lo entendí
Es que yo también
alguna vez,
hace como una vida,
tomé una piedra
y puse mis sueños a volar
en ella
Igual que los sueños
que vuelan con las piedras
del niño palestino.
¿Mohammed triunfará?
¿Quién lo puede saber?
Pero, ahora que reviso
mis bolsillos
veo que alguna piedra sigue
allí.
Para volar
con las tuyas Mohammed.
Para volar.
—
José Schulman
Los otros judíos 
Debe estar conectado para enviar un comentario.