A pesar de los esfuerzos de la propaganda israelí por equiparar el antisionismo con el antisemitismo, cada vez más asociaciones y comunidades judías se niegan a ser instrumentalizadas en ese sentido por el estado de apartheid de Israel. Cientos de miles de judíos, probablemente millones, no solo cuestionan el sionismo por lo que significa para los palestinos: colonización, limpieza étnica y apartheid; también alertan del peligro que el sionismo representa para la propia comunidad judía.

Os dejamos la traducción del comunicado de Voz Judía por la Paz (JVP por sus siglas en inglés), una de las asociaciones judías más prominentes del mundo que, por primera vez, declara oficialmente su postura contra el sionismo.

Sintetizamos dos ideas del comunicado: Israel no representa al judaísmo, y el sionismo, independientemente de cuál fuese su intención primigenia, ha sido y es una forma de racismo.

NUESTRO ENFOQUE DEL SIONISMO

Por Jewish Voices for Peace 

Fuente original: https://jewishvoiceforpeace.org/zionism/

Traducción: Mentiras Sionistas

“La solidaridad es la versión política del amor”.

– Melanie Kaye / Kantrowitz,
Feminista, autora y activista judía estadounidense (1945-2018)

Jewish Voice for Peace está guiada por una visión de justicia, igualdad y libertad para todas las personas. Nos oponemos tajantemente al sionismo porque es contrario a esos ideales.

Sabemos que oponerse al sionismo, o incluso discutirlo, puede ser doloroso, puede atacar el trauma más profundo y los mayores temores de muchos de nosotros. El sionismo es una ideología política del siglo XIX que surgió en un momento en el que los judíos eran excluidos de forma inexorable de la Europa cristiana. El antisemitismo europeo amenazó y terminó con millones de vidas judías mediante pogromos, el exilio y el Holocausto.

A través del estudio y la acción, a través de una relación profunda con los palestinos que luchan por su propia liberación, y a través de nuestro propio entendimiento de la seguridad y la autodeterminación judías, hemos llegado a ver que el sionismo fue una respuesta falsa y fallida a la pregunta desesperadamente real que muchos de nuestros antepasados tuvieron que encarar sobre cómo proteger las vidas judías del antisemitismo asesino en Europa.

Si bien históricamente hubo muchas variantes, el sionismo que se consolidó y se mantiene hoy en día es un movimiento colonial de asentamiento, que establece un Estado de apartheid en el que los judíos tienen más derechos que otros. Nuestra propia historia nos enseña lo peligroso que puede ser esto. Lee el resto de esta entrada →

Akka, Acre, Palestina del 48. Foto: Tali Feld Gleiser

Los gobiernos de Israel y de los EE.UU. incrementan las agresiones, violaciones masivas a los derechos humanos y el chantaje sobre el pueblo palestino. Volvemos a reclamar el fin de los acuerdos militares y de tareas de espionaje de los gobiernos latinoamericanos con el Estado de Israel.

Llamamos a fortalecer la solidaridad con Palestina y convocamos a una jornada cultural solidaria Por Un Mundo Sin Muros.

Sin solución de continuidad el Estado de Israel agrede cotidianamente a las poblaciones palestinas en los territorios ocupados mientras incrementa las políticas racistas, coloniales, de apartheid y limpieza étnica sobre el pueblo palestino (en territorio propio, en el ocupado y aún en los que debieron refugiarse en lugares vecinos). Lee el resto de esta entrada →

Debate en el programa #DetrásDeLaRazón de HispanTV para hablar de la última agresión de Trump a Palestina, que niega el derecho al retorno de las personas refugiadas palestinas y cancela los fondos a la agencia humanitaria #UNRWA. 

Fuente: Daniel Lobato